我很喜歡駕駛的旅程，因為沿途可以見到一些有趣景象，可能遇到一些新朋友，甚至嘗試到新奇又美味的小食！我認為旅程本身和目的地同樣重要，甚至比目的地更重要。差不多二十年前，我和丈夫去了長達一個月的駕駛之旅。我們從多倫多開車到西岸的英屬哥倫比亞省。我們一邊駕車向目的地進發；一邊留意著每一個觸動我們視覺、聽覺和嗅覺的經驗。尤其感動我的，是從一個省到另一個省的風景轉變：有些轉變是微妙的，但大多數的轉變都是戲劇性的！從安省連綿起伏的山丘，忽然轉為極目所視都是大片平坦農地的草原省份。無盡的藍白色天空在毫無預警之下打開了。我感覺自己在空中飛翔！我們在亞省走了一半，便與一個埋藏著人類和大自然的歷史奇景 — 2億850萬年前從海底升上來的落磯山脈 — 相遇。這些高山幽谷、農地城市、冰川河流和動植物等，都提醒著我們造物主的仁愛、慷慨和偉大。時至今日，我深深地感恩。因為我不但有機會探索我國的美麗山河，更有機會探索了至愛我們的天主心中的景緻。

在今天的慶典中，路加用一個獨特的角度來講述聖誕故事。在這場景裏，唯一有對白的人物就是牧羊人，他們「把天使對他們論這小孩所說的事，傳揚開了」(路 2:17)。也有其他的旁觀者，他們都「驚訝」牧人向他們所說的事。這看來是很特別的一幕：一個小家庭與小嬰兒在馬槽裏擠在一起，加上突然出現三個來自異國的人，向這平凡的家庭致敬。我們可以想像牧羊人這驚人的故事所帶來的震撼！當其他人好像都在說話的時候，主要的人物卻默然無語。路加的敘述沒有形容瑪利亞和若瑟的口頭回應。「瑪利亞卻把這一切事默存在自己心中，反覆思想」(路 2: 18)。嬰孩耶穌沒有發出聲音，可能祂也希望聽到探訪者怎樣講及自己和祂的父親；又或者，祂只是全神貫注於母親的反應。當大家的注意力集中於基督出生的首批見證者身上，天主子的中心地位及其光芒便照耀得更明亮了。的確，牧羊人被邀請為愛作見證。基督，天主子，「聖言成了血肉，寄居在我們中間」。祂明白人性是什麼；尤其在最黑暗的時候，祂與我們同行，是陪伴著我們渡過那個時刻 (若 1:14)。

路加的敘述揭示了這些最卑微階層的人 — 牧羊人 — 聽了天使的話之後，便「急忙」去找尋這位好像在逃的嬰孩：「我們且往白冷去，看看上主報告給我們所發生的事」(路 2:15, 16)。他們聽到了、便急忙去、找到、看到後並告訴了人、回來後更歸光榮並讚美天主。回家時，他們心中找到了新的喜樂和希望，因為他們見證了期待已久的救世主的出生。這就是信德的力量！我們必須像牧羊人般，單憑直覺和信德前往白冷一樣，以足夠的信心來展開尋找天主的心的朝聖之旅。在那裏，有想像不到的愛、憐憫、平安和喜樂等待著我們。可惜不像牧羊人一樣，我們經常猶豫不決：沒有結果的擔憂讓我們停下來；由於害怕，我們很容易便放棄了。今天，嬰孩基督再次呼喚我們到祂的心裡去。祂只想展示給我們什麼是愛；祂的慈悲擊敗我們所有的弱點和恐懼。當我們懷疑的時候，讓我們肖似嬰孩基督：靜靜地、耐心地凝視着瑪利亞的眼睛。讓你和我今天一起踏上我們一生中最重要的路程！

我們每一位都必須踏上好像這些最卑微階層的人所走過的旅程。無論多偉大的的旅程，都始於踏出的一小步。讓我們鼓起勇氣，走出第一步；讓我們喚醒自己，不要再沉睡了。這光已經點燃起來；這光正向我們招手但永不催逼我們；這光是柔和的但不會使我們致盲；這光是仁慈的但不縱容我們；這光以憐憫和耐心對待我們。這就是我們人生的朝聖之旅。讓我們輕裝上路，經常往前去尋找那照亮著我們步伐的光，就只需那一盞明燈 — 基督。